Aproximadamente 40% dos americanos têm uma hérnia hiatal deslizante, de acordo com informações de 2006 do Manual Merck. O esôfago - o tubo que vai da boca ao estômago - passa por uma abertura no diafragma, a camada muscular que separa o tórax da cavidade abdominal. Se a abertura ou hiato for muito grande, parte do estômago e a conexão entre o estômago e o esôfago podem se projetar através do diafragma para a cavidade torácica. Essa condição, chamada hérnia hiatal deslizante, pode causar sintomas que interferem na deglutição, alimentação e atividades da vida diária.
Azia e Indigestão
Alguns pacientes com hérnia hiatal deslizante experimentam indigestão e azia relacionados a alimentos e ácido gástrico fazendo backup no esôfago, de acordo com o Manual Merck. Eles podem se queixar de dor atrás do osso do peito ou dor no peito semelhante à dor da doença arterial coronariana. A dor também pode ocorrer no pescoço, rosto ou garganta. O desconforto ocorre com mais frequência após uma refeição ou quando deitado. O desconforto pode ser aliviado por medidas simples, como elevar a cabeceira da cama em blocos para limitar o refluxo, vestir roupas largas e evitar alimentos ácidos ou gordurosos. Mudanças no estilo de vida, como perder peso e parar de fumar, também são úteis. Medicamentos que bloqueiam a produção de ácido, chamados inibidores da bomba de prótons, também podem proporcionar alívio.
Regurgitação
Pacientes com hérnias hiatais deslizantes podem ter um sabor amargo ou amargo na boca e um aumento na produção de saliva, ambos devido à regurgitação do conteúdo estomacal, de acordo com o Manual Merck. A regurgitação também pode causar arrotos, vômitos ou a sensação de que o ácido está voltando para a garganta, de acordo com o Centro Médico da Universidade de Maryland.
Dificuldade em engolir
O refluxo do conteúdo de ácido e estômago no esôfago pode causar dificuldade em engolir, uma condição chamada disfagia, de acordo com o Centro Médico da Universidade de Maryland. Os pacientes podem sentir que algo está preso na garganta ou, em casos extremos, podem engasgar com a comida. Outros sintomas que envolvem a garganta podem incluir tosse seca, rouquidão, necessidade de limpar a garganta, soluços ou dor de garganta que não desaparecem. Problemas na garganta podem estar relacionados a danos ao esôfago por ácidos estomacais ou espasmos musculares temporários.
Desconforto abdominal
Alguns pacientes se queixam de dor na parte superior do abdômen e se sentem incomumente cheios, uma condição chamada dispepsia, de acordo com o Centro Médico da Universidade de Maryland. Esta condição pode ocorrer com azia e indigestão ou por conta própria. Inchaço e arrotos também podem estar presentes, de acordo com a Aurora Health Care. Náuseas e vômitos graves ou incapacidade de evacuar exigem atenção médica imediata, pois podem indicar obstrução intestinal ou hérnia estrangulada.